myshapely
caroline
new
arrival
精美的列维斯蕾丝
重塑女性与生俱来的优雅灵魂
exquisite levi's lace
reshaping the innate elegant soul of women
列维斯蕾丝被誉为蕾丝中的“劳斯莱斯”
是世界上最古老
工艺最繁复精细的蕾丝
集高贵典雅
匠心巧思于一身
是真正意义上的文化珍宝
全球高级时装
均奉列维斯蕾丝为圭臬
levi's lace is known as the "rolls royce" of lace
it is the oldest in the world
the most intricate lace craftsmanship
combining nobility and elegance
craftsmanship and ingenuity in one's body
it is a true cultural treasure
global haute couture average
regarded levi's lace as the standard
caroline
x
myshapely
一瞬心动
在心尖上便是永恒
无声的性感
穿在身上落入眼眸
凝成心底的涟漪
a momentary heartbeat
at the tip of heart is eternity
silent sexiness
wearing it and falling into the eyes
ripples condensed into the depths of the heart
内搭叠穿神器
秒变气场女王
始于心动 陷于温柔
道别伪装 释放至真一面
撑起所有炽烈与爱慕
inner layering and piercing artifact
become the queen of aura immediately
starting with a heart set in tenderness
farewell, disguise and release to the true side
uphold all passion and admiration
织物中的视觉香水
轻薄通透
兼固层次与立体感
平衡轻盈与繁复的界线
visual perfume in fabrics
lightweight and transparent
consolidate hierarchy
and three-dimensional sense
balancing the boundary between
lightness and complexity
caroline
x
myshapely
列维斯层次感极强
有丰富立体图案效果
结构牢固、清晰通透
色牢度高且不易变形
无需特别保养
贴肤质感一流
levi's sense of hierarchy is extremely strong
rich three-dimensional pattern effects
sturdy structure, clear and transparent
high color fastness and not easily deformed
no need for special maintenance
excellent skin texture
经历不断蜕变
羽化成蝶
唤醒潜藏欲望
先锋与优雅浑然一体
专属于高定款的神秘娇矜
experience continuous transformation
to transform into a butterfly
awakening hidden desires
vanguard and elegance blend seamlessly
mysterious and delicate
exclusive to high-end models
caroline
myshapely
spring collection
提拉式颈带
拉长天鹅颈
展露迷人锁骨
w型背带性感加倍
双重防下垂
pull-up neck strap
lengthen swan neck
showcasing charming collarbones
w-shaped straps double the sexiness
double anti sagging